get off

英 [ɡet ɒf]

美 [ɡet ɔːf]

未受惩罚; 逃脱（严厉的）惩罚; 出发; 离开; 从…上走开，离…远点（指要求某人离开某处土地或房产）; 把手拿开; 别碰

Oxford 3000

柯林斯词典

PHRASAL VERB 免受惩罚；逃脱（严厉的）惩罚
If someone who has broken a law or rulegets off, they are not punished, or are given only a very small punishment.
1. He is likely to get off with a small fine.
  他可能会逃脱严惩，仅仅罚一点钱了事。
PHRASAL VERB 出发；离开
If youget off, you leave a place because it is time to leave.
1. At eight I said 'I'm getting off now.'
  8点钟的时候，我说“我现在要出发了。”
PHRASAL VERB 走开；离开
If you tell someone toget offa piece of land or a property, you are telling them to leave, because they have no right to be there and you do not want them there.
1. I told you. Get off the farm.
  我告诉过你，离农场远点。
PHRASAL VERB 把手拿开；别碰
You can tell someone toget offwhen they are touching something and you do not want them to.
1. I kept telling him to get off...
  我不断地叫他把手拿开。
2. 'Get off me!' I screamed.
  “别碰我！”我尖叫道。
入睡
If youget off, orget off to sleep, you succeed in falling asleep.

verb

escape potentially unpleasant consequences
1. She gets away with murder!
2. I couldn't get out from under these responsibilities
Synonym:get awayget byget outescape
cause to be acquitted
1. The lawyer got him off, even though there was no doubt in everybody's mind that he killed his wife
deliver verbally
1. He got off the best line I've heard in a long time
transfer
1. The spy sent the classified information off to Russia
Synonym:sendsend off
get high, stoned, or drugged
1. He trips every weekend
Synonym:triptrip outturn on
send via the postal service
1. I'll mail you the check tomorrow
Synonym:mail
get out of quickly
1. The officer hopped out when he spotted an illegally parked car
Synonym:hop out
alight from (a horse)
Synonym:unhorsedismountlightget down
leave a vehicle, aircraft, etc.
enjoy in a sexual way
1. He gets off on shoes
be relieved of one's duties temporarily

Others who were guilty were being allowed to get off scot-free.
其他犯罪人员不予处罚。
Mike thinks I'm trying to get off with his girlfriend.
迈克以为我要与他的女朋友交好。
He intended to get off on his vacation early in the morning.
他打算一大早动身去度假。
I need to get off now.
我要下车了。
We help small companies to get off the ground.
我们帮助一些小公司顺利起步。
The aircraft hadn't enough power to get off the ground.
那架飞机的动力不够，无法起飞。
Here we are; let's get off at once.
到站了，快下去。
'Get off me!' I screamed.
“别碰我！”我尖叫道。
He kept on at me to such an extent that occasionally I wished he would get off my back.
他一直对我唠叨个没完，有时我真希望他不要再烦我了。
We'd better get off the lake before the storm breaks, or we'll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前离开湖面，不然我们就得要淋得湿透了。